Trámite · Hay tres vías, y la que te toca depende de dónde estás tú y dónde está tu familiar

¿Cómo obtengo la residencia temporal en México por mi esposo, esposa o familiar?

Si eres cónyuge, concubina o concubinario —la pareja con la que vives sin estar casados, en los términos que reconoce la legislación civil mexicana—, hija, hijo, madre o padre de una persona mexicana o de una persona extranjera con residencia en México, la Ley de Migración reconoce el derecho a la unidad familiar, es decir, el derecho de tu familia a vivir junta en el país. En la práctica eso significa dos caminos. Primero: tu familiar puede pedir tu visa, ya sea ante el Instituto Nacional de Migración (INM) estando en México o ante el consulado mexicano en el extranjero; con esa visa entras al país y después el INM te expide la tarjeta de residente temporal, que es el documento que te permite quedarte. Segundo: si ya estás en México como visitante y tu documento sigue vigente, el mismo vínculo te permite pedirle al INM el cambio de condición de estancia a residente temporal sin salir del país. Si eres cónyuge, concubina o concubinario, la residencia temporal se concede por dos años y, al cumplirse, puedes pasar a residente permanente si el vínculo sigue vigente.

Norma verificada al 2026-09-21Actualizado el 2026-09-30 Revisado por Jose Luis Aguado Ramos, cédula profesional 13656212, el 2026-09-30

¿Quién puede hacerlo?

Cónyuge (esposo o esposa) de una persona mexicana: recibe residencia temporal por dos años y después puede obtener la permanente si el matrimonio subsiste (art. 56, fracción II, Ley de Migración).
Concubinario o concubina de una persona mexicana, acreditando el concubinato conforme a la legislación civil mexicana: residencia temporal por dos años y luego permanente si subsiste (art. 56, fracción III).
Cónyuge, concubinario o concubina de una persona extranjera con tarjeta de residente permanente: residencia temporal por dos años y luego permanente (art. 55, fracciones II y III).
Hijos nacidos en el extranjero de una persona mexicana que no sean mexicanos conforme al artículo 30 de la Constitución (art. 56, fracción IV). Ojo: si el hijo sí es mexicano por nacimiento, lo que procede es el reconocimiento de nacionalidad, no un trámite migratorio.
Hijas e hijos de tu cónyuge, concubinario o concubina extranjeros, lo que comúnmente se llama hijastros. La ley pide que «sean niñas, niños y adolescentes y no hayan contraído matrimonio, o estén bajo su representación legal» (art. 56, fracción V, de la Ley de Migración). Cuando el familiar es una persona extranjera con residencia permanente, el supuesto equivalente está en el art. 55, fracción IV.
Padre o madre de una persona mexicana o de un residente permanente (arts. 55, fracción I y 56, fracción I). En la práctica, los padres e hijos de mexicanos por nacimiento suelen encuadrar directamente en residencia permanente (art. 54, fracción VII), por lo que conviene evaluar cuál condición pedir.
Hermanos del mexicano o del residente permanente que sean niñas, niños o adolescentes, no casados o bajo su representación legal (arts. 55, fracción V y 56, fracción VI).
Personas que ya están en México como visitantes o como residentes temporales estudiantes y acreditan el vínculo: pueden pedir el cambio de condición a residente temporal por vínculo familiar (Lineamientos para trámites y procedimientos migratorios, art. 39).

Requisitos

Acreditar el vínculo familiar en alguno de los supuestos que prevé la Ley de Migración (matrimonio, concubinato, filiación, parentesco). Art. 114, fracción I, del Reglamento de la Ley de Migración
Si quien pide es persona extranjera residente, debe tener una tarjeta de residente vigente que acredite su residencia en México; si es mexicana, debe acreditar su nacionalidad conforme a la ley de la materia. Art. 114, fracciones II y III, del Reglamento de la Ley de Migración
En el caso de concubinato con persona mexicana, la relación debe acreditarse conforme a los supuestos que señala la legislación civil mexicana (no basta declarar que viven juntos). Art. 56, fracción III, de la Ley de Migración
Cuando el trámite lo inicia el familiar en México, corresponde al INM autorizar la visa y al consulado mexicano en el exterior expedirla; cuando se solicita directamente en el consulado, éste resuelve conforme a los lineamientos conjuntos de Gobernación y Relaciones Exteriores. Art. 41, segundo párrafo, de la Ley de Migración
La persona extranjera debe manifestar su intención de permanecer en México más de 180 días y hasta cuatro años. Ésa es la diferencia entre la residencia temporal y la visita: si tu estancia va a ser de 180 días o menos, el trámite que corresponde es el de visitante. Art. 107 del Reglamento de la Ley de Migración
Si ya estás en México, debes tener situación migratoria regular (visitante o residente temporal estudiante con documento vigente) para pedir el cambio de condición; si tu documento ya venció, el camino es la regularización por unidad familiar, que es otro trámite. Art. 39 de los Lineamientos para trámites y procedimientos migratorios
Pasaporte o documento de identidad y viaje válido y vigente, en original y copia. Art. 16 de los Lineamientos para trámites y procedimientos migratorios

Documentos que se presentan

El listado exacto está en la ficha de trámite que te corresponda —la hoja de requisitos que la autoridad publica para cada trámite—: el artículo 39 de los Lineamientos para trámites y procedimientos migratorios si pides el cambio de condición estando en México, o los requisitos que publican el INM y la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) si vas por la visa por unidad familiar. Revísala antes de acudir. Lo que sigue es orientación general.
Pasaporte vigente de la persona extranjera, original y copia de todas las hojas con sellos.
Formato oficial de solicitud del INM (o de visa del consulado) debidamente llenado y firmado.
Prueba del vínculo: acta de matrimonio, acta de nacimiento o constancia de concubinato. Si el documento fue expedido en el extranjero, en la práctica debe venir apostillado o legalizado y traducido al español por perito autorizado (verificar con la ficha vigente).
Prueba de la nacionalidad mexicana del familiar (acta de nacimiento mexicana, pasaporte mexicano, carta de naturalización o certificado de nacionalidad) o, si es extranjero, su tarjeta de residente temporal o permanente vigente, original y copia.
Identificación oficial del familiar mexicano o residente que solicita.
Si ya estás en México: documento migratorio vigente (FMM o tarjeta de residente temporal estudiante) y, en su caso, escrito firmado por el familiar mexicano o residente que respalda la solicitud.
Comprobante del pago de derechos correspondiente, cuando la ficha lo exija.

Dónde se tramita

Hay tres vías, y la que te toca depende de dónde estás tú y dónde está tu familiar. 1) Tu familiar la inicia desde México. El familiar mexicano o residente presenta la solicitud de autorización de visa por unidad familiar en la oficina de representación del INM —antes llamada Delegación Federal— que corresponde a su domicilio. Si el INM la autoriza, tú acudes al consulado de México en el país donde te encuentres para que te expidan la visa (art. 41 de la Ley de Migración y art. 114 del Reglamento). 2) Se pide directamente en el consulado. El familiar mexicano o residente solicita ahí la visa para ti (art. 113 del Reglamento). 3) Tú ya estás en México como visitante o como residente temporal estudiante. En ese caso la solicitud la presentas tú, ante la oficina del INM de tu domicilio, y el trámite se llama cambio de condición de estancia a residente temporal por vínculo familiar (art. 39 de los Lineamientos). En las tres vías, la tarjeta de residente la expide el INM en México.

Paso a paso

1
Ubica tu supuesto y elige la vía
Confirma en qué fracción del artículo 55 o 56 de la Ley de Migración encajas (cónyuge, concubina o concubinario, hija o hijo, hijastra o hijastro menor de edad, madre o padre, hermana o hermano menor de edad) y quién es tu familiar: mexicano, residente permanente o residente temporal. Si eres hijo de mexicano y ya eres mexicano por nacimiento, o madre o padre de un mexicano por nacimiento, valora si conviene ir directo a la residencia permanente (art. 54, fracciones VI y VII). De esto depende tu ruta en esta lista: si ya estás en México con tu documento migratorio vigente, después del paso 2 pasa directamente al paso 6. Los pasos 3, 4 y 5 son sólo para quien tramita la visa desde el extranjero.
2
Reúne y prepara las pruebas del vínculo
Consigue el acta de matrimonio, acta de nacimiento o constancia de concubinato. Los documentos extranjeros normalmente deben apostillarse o legalizarse y traducirse al español. El familiar mexicano prepara la prueba de su nacionalidad; el familiar extranjero, su tarjeta de residente vigente (si está por vencer, primero renuévala).
3
Si estás fuera de México: tu familiar presenta la solicitud de visa por unidad familiar en el INM
El familiar mexicano o residente acude a la oficina de representación del INM con el formato, las pruebas de vínculo, su identificación y nacionalidad o tarjeta y el pasaporte de la persona extranjera. Deberá demostrar vínculo familiar y su nacionalidad o su tarjeta vigente (art. 114 del Reglamento). Conserva el acuse con número de pieza para dar seguimiento.
4
Acude al consulado a que expidan la visa
Una vez que el INM autoriza, la persona extranjera se presenta en el consulado de México indicado, con pasaporte y la autorización, para la entrevista y expedición de la visa de residente temporal. Si el trámite se hizo directamente en consulado (art. 113 del Reglamento), este paso es el primero. La visa de residente temporal se expide con vigencia de 180 días naturales y una sola entrada (art. 111 del Reglamento).
5
Entra a México y canjea la visa por la tarjeta en 30 días
Al ingresar por un punto de tránsito internacional (aeropuerto, puerto o cruce fronterizo), pide que en la Forma Migratoria Múltiple —el registro de entrada que te entregan al llegar, conocido como FMM— te anoten la condición de residente temporal. Desde la fecha de tu entrada tienes 30 días naturales, es decir corridos, contando sábados, domingos y días festivos, para presentarte en la oficina del INM de tu domicilio y tramitar la tarjeta de residente temporal (art. 111 del Reglamento). Ese canje es un trámite aparte, con sus propios requisitos: ve la ficha 'canje-de-visa-por-tarjeta-de-residente'.
6
Si ya estás en México con tu documento vigente: pide el cambio de condición
Como visitante o residente temporal estudiante con documento vigente, presenta ante el INM la solicitud de cambio de condición a residente temporal por vínculo familiar (art. 39 de los Lineamientos), acompañando las mismas pruebas de vínculo y de nacionalidad o residencia de tu familiar. No necesitas salir del país ni pedir visa en consulado.
7
Recibe tu tarjeta y anota las fechas que te obligan
El INM te citará para toma de fotografía y huellas y te entregará la tarjeta de residente temporal. Anota su fecha de vencimiento: si eres cónyuge, concubina o concubinario, la condición se otorga por dos años y, al cumplirse, puedes pedir la residencia permanente si el vínculo subsiste (arts. 55 y 56 de la Ley). Además, todo cambio de estado civil, de nacionalidad, de domicilio o de lugar de trabajo debes notificarlo al INM dentro de los noventa días naturales siguientes a que ocurra (art. 63 de la Ley de Migración y art. 167 del Reglamento); ve la ficha 'notificacion-de-cambios-al-inm'.

Costo

Se pagan derechos federales por la expedición de la tarjeta de residente temporal y, según la vía, también por la visa en el consulado o por el cambio de condición de estancia. Las cuotas se fijan cada año en la Ley Federal de Derechos, así que aquí no publicamos una cifra: consúltala en la Ley Federal de Derechos del año en curso, en la ficha del trámite del INM o en la página del consulado. Conserva el comprobante de pago, porque es uno de los documentos que te van a pedir.

Plazo legal

La Ley de Migración fija un plazo general para todos los trámites migratorios: «La autoridad migratoria deberá dictar resolución en los trámites migratorios en un plazo no mayor a veinte días hábiles contados a partir de la fecha en que el solicitante cumpla con todos los requisitos formales exigidos por esta Ley, su Reglamento y demás disposiciones administrativas aplicables. Transcurrido dicho plazo sin que la resolución se dicte, se entenderá que es en sentido negativo» (art. 128 de la Ley de Migración, texto verificado al 27 de septiembre de 2026). Dos cosas conviene entender de ahí. Primera: los veinte días hábiles empiezan a correr cuando ya completaste todos los requisitos, no cuando entregaste el primer papel. Segunda: si el INM no resuelve en ese plazo, la ley entiende que te lo negó —se llama negativa ficta— y desde ese momento puedes impugnar. Si lo pides, la autoridad debe darte constancia de ese silencio «dentro de los dos días hábiles siguientes a la presentación de la solicitud de expedición de la referida constancia». Además, la ficha de trámite aplicable de los Lineamientos puede señalar un plazo propio: el fragmento disponible del art. 16 indica 30 días naturales como plazo máximo de resolución y una vigencia de la autorización de hasta 4 años para residente temporal. Confirma la ficha de tu vía (autorización de visa por unidad familiar, o cambio de condición conforme al art. 39) antes de contar días. Para el tiempo que tarda el consulado en expedir la visa, consulta la página del consulado donde vas a hacer el trámite. Art. 128 de la Ley de Migración (plazo de resolución y negativa ficta) y art. 16 de los Lineamientos para trámites y procedimientos migratorios

Vigencia y renovación

Son dos documentos distintos, con vigencias distintas. La visa de residente temporal vale 180 días naturales, sirve para una sola entrada y sólo te permite entrar a México (art. 111 del Reglamento). La tarjeta de residente temporal es la que te permite permanecer en el país. Si eres cónyuge, concubina o concubinario, la condición se concede por dos años (arts. 55 y 56 de la Ley de Migración). En general, la residencia temporal puede autorizarse hasta por cuatro años (art. 107 del Reglamento; la ficha de trámite de los Lineamientos señala hasta 4 años, y 1 año cuando la persona residente tiene menos de 3 años de edad). La tarjeta se renueva ante el INM antes de que venza (ver 'renovacion-de-tarjeta-de-residente-temporal'). Al cumplirse los dos años, el cónyuge, la concubina o el concubinario puede solicitar la residencia permanente siempre que el matrimonio o el concubinato subsista; también procede la permanente cuando se han cumplido cuatro años de residencia temporal (art. 54, fracción V).

¿Qué hacer si lo niegan?

Recurso de revisión ante el propio INM Arts. 83 y 85 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo
Es un escrito que se presenta ante la autoridad que emitió la negativa para que su superior la revise. Debe interponerse dentro de los 15 días contados a partir del día siguiente a aquél en que surtió efectos la notificación de la resolución. Conviene aportar toda la prueba del vínculo que faltó y hacer valer que las autoridades migratorias deben atender la verdadera causa de pedir en solicitudes por vínculos familiares, criterio que sostiene una tesis aislada (orientadora, no obligatoria) de Tribunales Colegiados.
Juicio de nulidad ante el Tribunal Federal de Justicia Administrativa Art. 13, fracción I, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo
En lugar del recurso de revisión, o contra la resolución que lo resuelva, puedes demandar la nulidad de la negativa ante la Sala Regional competente del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, por escrito en la vía tradicional o en línea a través del Sistema de Justicia en Línea; «una vez que el demandante haya elegido su opción no podrá variarla». El plazo es de «treinta días siguientes a aquél en el que se dé alguno de los supuestos siguientes: a) Que haya surtido efectos la notificación de la resolución impugnada» (art. 13, fracción I, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, texto verificado al 28 de septiembre de 2026). Cuentan desde que surte efectos la notificación, que no siempre es el día en que te entregan el documento en la mano. Si vives fuera de la ciudad donde está la Sala, la demanda puede enviarse «a través de Correos de México, correo certificado con acuse de recibo», desde el lugar donde resides.
Impugnación de una notificación defectuosa Art. 41 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo
Si te enteraste de la negativa sin que te la notificaran correctamente, puedes impugnar la notificación y el acto en el mismo recurso, manifestando la fecha en que conociste la resolución; esto sirve para que no te cuenten el plazo desde una notificación irregular.
Juicio de amparo indirecto Tesis aislada (V Región)1o.11 A (10a.), 'Inmigrantes. Al resolver la solicitud de reconocimiento de una calidad migratoria con motivo de sus vínculos familiares en México, las autoridades deben verificar la verdadera causa de pedir'
Cuando la negativa o una omisión del INM afecta derechos fundamentales como la unidad familiar o el interés superior de niñas, niños y adolescentes, puede valorarse el amparo indirecto ante un Juez de Distrito. El plazo es breve: «El plazo para presentar la demanda de amparo es de quince días», con las excepciones que el propio artículo enumera (art. 17 de la Ley de Amparo, texto verificado al 26 de septiembre de 2026). No lo dejes pasar y consúltalo con tu abogado antes de elegir esta vía. Como apoyo argumentativo existen tesis aisladas (orientadoras, no obligatorias) sobre el reconocimiento de derechos adquiridos por vínculos familiares en México.

Errores comunes

Entrar con la visa de residente temporal y no acudir al INM dentro de los 30 días naturales siguientes al ingreso para canjearla por la tarjeta: el plazo es legal y su incumplimiento te deja irregular.
Dejar vencer la visa: sólo vale 180 días naturales y una entrada; si no viajas en ese periodo hay que volver a solicitarla.
Presentar el acta de matrimonio o de nacimiento extranjera sin apostilla o legalización y sin traducción oficial al español, o presentar sólo copia cuando la ficha exige original.
Pretender acreditar el concubinato con simples declaraciones: la Ley exige que se acredite conforme a la legislación civil mexicana, por lo que normalmente se requiere constancia o acta de concubinato o resolución judicial.
Que el familiar residente extranjero solicite con su tarjeta vencida o por vencer: el Reglamento exige tarjeta vigente al momento de la solicitud.
Pedir residencia temporal a hijos o padres de mexicanos por nacimiento cuando podían obtener la permanente de una vez, o pedir la permanente como cónyuge sin haber cumplido los dos años de residencia temporal.
Iniciar un cambio de condición estando ya con la FMM vencida: ese caso es regularización, no cambio de condición, y se rechaza si se pide por la vía equivocada.
Mudarse o cambiar de estado civil sin notificarlo al INM, lo que genera inconsistencias cuando se pide la renovación o el paso a permanente.

Preguntas frecuentes

¿Si me caso con una persona mexicana me dan la residencia permanente de inmediato?

No. La Ley de Migración (art. 56, fracción II) concede al cónyuge de mexicano la condición de residente temporal por dos años; transcurridos, puede obtener la residencia permanente siempre y cuando subsista el vínculo matrimonial. La misma regla aplica al cónyuge de un residente permanente (art. 55, fracción II).

¿Puedo hacer el trámite sin salir de México si entré como turista?

Sí, si tu estancia como visitante sigue vigente. Los Lineamientos (art. 39) prevén el cambio de condición de estancia de visitante o residente temporal estudiante a residente temporal por vínculo familiar, ante el INM. Si tu documento ya venció, lo que procede es la regularización por unidad familiar.

¿Qué diferencia hay entre la visa y la tarjeta de residente?

La visa la expide el consulado de México en el exterior y sólo sirve para entrar al país: vale 180 días naturales y una sola entrada (art. 111 del Reglamento). La tarjeta de residente temporal la expide el INM ya en México y es la que acredita que puedes permanecer; debes tramitarla dentro de los 30 días naturales siguientes a tu ingreso.

¿Mi pareja y yo no estamos casados; sirve el concubinato?

Sí. Tanto el artículo 55 (fracción III) como el 56 (fracción III) de la Ley de Migración reconocen al concubinario o concubina, con los mismos efectos que al cónyuge: residencia temporal por dos años y después permanente si subsiste la relación. Con persona mexicana, el concubinato debe acreditarse conforme a la legislación civil mexicana, por lo que necesitarás una constancia o acta que lo pruebe.

¿Mi hijo nació en el extranjero y yo soy mexicano; necesita residencia?

Depende. Si conforme al artículo 30 de la Constitución tu hijo es mexicano por nacimiento, no requiere trámite migratorio sino el reconocimiento de su nacionalidad (registro del nacimiento ante consulado o Registro Civil). La Ley de Migración (art. 56, fracción IV) sólo contempla como beneficiarios de unidad familiar a los hijos nacidos en el extranjero que no sean mexicanos.

¿Con la residencia temporal por vínculo familiar puedo trabajar?

La tarjeta por vínculo familiar no incluye por sí sola la autorización para trabajar; el permiso de trabajo se solicita al INM en trámite aparte (ver 'permiso-de-trabajo-para-residente-temporal'). Los residentes permanentes, en cambio, pueden obtener permiso para trabajar sujeto a oferta de empleo conforme al artículo 54 de la Ley de Migración.

Fundamento legal

Textos legales consultados en Corpus Iuris (corpusiuris.mx) y verificados contra la fuente oficial en la fecha indicada. Esta información es orientación general con base en la norma vigente a la fecha indicada; no sustituye la asesoría de un abogado sobre tu caso concreto.

También se busca como: visa por matrimonio · residencia por esposa mexicana · residencia por esposo mexicano · unidad familiar · FM2 por matrimonio (hoy tarjeta de residente temporal o permanente) · FM3 (hoy tarjeta de residente temporal) · papeles por matrimonio · visa de dependiente