Glosario · Término en desuso · también: green card de México, tarjeta verde mexicana, residencia permanente mexicana, permanent resident card México, tarjeta de residente permanente
¿Existe la green card mexicana? Qué es la tarjeta de residente permanente
'Green card mexicana' es un apodo tomado de la tarjeta de residente permanente de Estados Unidos; en la ley mexicana no existe ningún documento con ese nombre. Lo que la gente quiere decir es la tarjeta de residente permanente, el documento que expide el INM para acreditar la condición de estancia de residente permanente y que tiene vigencia indefinida para los mayores de edad (artículo 157 del Reglamento de la Ley de Migración; los menores sí renuevan). A veces también se usa, de forma incorrecta, para la tarjeta de residente temporal.
Término legal vigente: Tarjeta de residente permanente (condición de estancia de residente permanente)
De dónde viene
El apodo viene de la 'green card' estadounidense (Permanent Resident Card) y se extendió entre extranjeros de habla inglesa que se mudaron a México. La legislación mexicana nunca usó ese nombre: la Ley de Migración regula la condición de estancia de residente permanente en su artículo 54 y su Reglamento describe la tarjeta que la acredita. Tampoco es lo mismo que la antigua calidad de 'inmigrado' de la ley anterior, aunque en la conversación cotidiana se mezclan las dos ideas.
Qué significa para ti hoy
Si buscas la 'green card mexicana', lo que necesitas es la residencia permanente. El artículo 54 de la Ley de Migración la otorga a quien se ubique en alguno de estos supuestos: asilo político, reconocimiento de la condición de refugiado, protección complementaria o determinación de apátrida; el derecho a la unidad familiar en los supuestos del artículo 55 (es decir, familiares de un residente permanente); ser jubilado o pensionado 'que perciban de un gobierno extranjero o de organismos internacionales o de empresas particulares por servicios prestados en el exterior, un ingreso que les permita vivir en el país'; decisión del INM conforme al sistema de puntos; 'porque hayan transcurrido cuatro años desde que el extranjero cuenta con un permiso de residencia temporal'; tener hijos de nacionalidad mexicana por nacimiento; y ser ascendiente o descendiente en línea recta hasta el segundo grado de un mexicano por nacimiento. El mismo artículo 54 señala que los residentes permanentes 'tendrán la posibilidad de obtener un permiso para trabajar a cambio de una remuneración en el país sujeto a una oferta de empleo, y con derecho a entrar y salir del territorio nacional cuantas veces lo deseen'. La tarjeta, por su parte, 'implicará el derecho de su titular para realizar entradas y salidas múltiples del territorio nacional y que cuenta con permiso de trabajo en el caso de ser mayores de edad' (artículo 157 del Reglamento). Puede pedirse desde el extranjero con una visa de residente permanente en el consulado (artículo 109 del Reglamento): esa visa se expide con vigencia de 180 días naturales y una sola entrada, y ya en México hay que tramitar la tarjeta dentro de los 30 días naturales siguientes al ingreso, por la vía del canje ante el INM (Lineamientos, artículo 32). También se puede obtener desde México mediante cambio de condición de estancia, en los supuestos del artículo 139 del Reglamento. Dos aclaraciones que suelen confundirse. Primera: el cónyuge o concubino de un residente permanente recibe primero la condición de residente temporal por dos años, y sólo después puede obtener la permanente si subsiste el vínculo (artículo 55, fracciones II y III); exactamente lo mismo ocurre con el cónyuge o concubino de un mexicano, cuyo caso está en el artículo 56, fracciones II y III, no en el 54. Segunda: los menores de edad sí deben renovar su tarjeta permanente, cada año hasta que cumplan tres y cada cuatro años a partir de esa edad hasta la mayoría de edad, aunque la de los adultos sea indefinida (artículo 157 del Reglamento).
Trámite que corresponde
Fundamento legal
- Art. 54 de la Ley de Migración · LEY DE MIGRACIÓN · vigente al 2026-09-21
- Art. 55 de la Ley de Migración · LEY DE MIGRACIÓN · vigente al 2026-09-21
- Art. 157 del Reglamento de la Ley de Migración · REGLAMENTO DE LA LEY DE MIGRACIÓN · vigente al 2026-09-19
- Art. 109 del Reglamento de la Ley de Migración · REGLAMENTO DE LA LEY DE MIGRACIÓN · vigente al 2026-09-19
- Art. 32 de los Lineamientos para trámites y procedimientos migratorios · LINEAMIENTOS para trámites y procedimientos migratorios · vigente al 2026-09-05
Textos legales consultados en Corpus Iuris (corpusiuris.mx). Esta información es orientación general con base en la norma vigente a la fecha indicada; no sustituye la asesoría de un abogado sobre tu caso concreto.
Textos legales consultados en Corpus Iuris (corpusiuris.mx). Esta información es orientación general con base en la norma vigente a la fecha indicada; no sustituye la asesoría de un abogado sobre tu caso concreto.